日前,埃及邮政工人总工会代表团一行6人访问德州,重点考察新就业群体服务阵地建设情况,公司为德州市总工会提供阿拉伯语翻译的支持。 代表团先后参观了暖新之家、铁塔换电骑手之家和德州窑红绿彩非遗展示中心。公司人力资源部李春娟凭借扎实的语言功底和丰富的跨文化交流经验,不仅准确翻译技术术语,更巧妙运用文化类比,如将“骑手换电效率”比作“开罗地铁换乘”,将传统釉料调配工艺引申为“工会工作中的技能传承”,使交流更加生动有效,获得一致好评。 德州市总工会副主席表示,公司的快速响应和专业保障为今后涉外交流工作提供了宝贵经验。下一步,公司将持续扎根属地,积极参与各项活动,为属地政府和人民贡献电建力量。 
|